Wer wir sind und der Zweck dieser Datenschutzerklärung?
Diese Datenschutzerklärung informiert dich über die Nutzung deiner Daten durch die Babbel GmbH (Andreasstraße 72, 10243 Berlin, Deutschland) („Babbel„, “wir”, “uns”).
Die Datenschutzerklärung soll dir helfen, besser zu verstehen, wie wir mit deinen personenbezogenen Daten umgehen und welche Rechte du in Bezug auf deine personenbezogenen Daten hast. Der Begriff „personenbezogene Daten“ bezeichnet dabei alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten unter Beachtung der einschlägigen Datenschutzvorschriften. Sofern nicht anders angegeben, ist Babbel für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Datenverarbeitungen verantwortlich. „Verantwortlich“ im Sinne dieser Datenschutzerklärung ist die Stelle, die über Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
Bitte beachte, dass diese Datenschutzerklärung jederzeit aktualisiert werden kann, indem wir eine neue Version auf unserer Webseite veröffentlichen.
Inhaltsverzeichnis
Wir verarbeiten deine personenbezogenen Daten auf Basis folgender Rechtsgrundlagen:
(i) mit deiner Einwilligung,
(ii) um im Rahmen eines Vertrags zwischen dir und Babbel um für dich Dienstleistungen zu erbringen oder um einen Vertrag zwischen dir und Babbel auf deinen Wunsch hin abzuschließen (z.B. wenn du dich für ein Babbel-Konto anmeldest),
(iii) zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung durch Babbel oder
(iv) wenn die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigten Interessen eines Dritten erforderlich ist, sofern nicht deine Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen.
Je nachdem, wie du mit Babbel interagierst, erheben und verarbeiten wir deine personenbezogenen Daten auf unterschiedliche Weise. Die möglichen Interaktionen teilen wir in die folgenden Kategorien ein:
Nähere Informationen zu den verarbeiteten Daten in den einzelnen Kategorien findest du im Folgenden.
2.1 Nutzer:innen, die Babbel nutzen, um Sprachen zu lernen
2.1.1 Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten, die du bei deiner Registrierung bei Babbel oder der Erstellung deines Profils angibst. Dazu gehören z. B. dein Name und deine E-Mail-Adresse sowie deine Zahlungsdaten (einschließlich Bankverbindung, Kontonummer und/oder die von dir zur Zahlung verwendete Karte).
Diese personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken und auf Basis folgender Rechtsgrundlagen verarbeitet:
Rechtsgrundlage: Erfüllung eines Vertrags und/oder vorvertraglicher Maßnahmen
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse
Rechtsgrundlage: Einwilligung (in den Fällen, in denen wir die Einwilligung von dir einholen); berechtigtes Interesse in allen anderen Fällen.
Rechtsgrundlage: Rechtliche Verpflichtung
2.1.2 Wir verarbeiten Informationen über dein Lernverhalten, deinen persönlichen Wortschatz und deinen Lernfortschritt. Dazu gehören ggf. auch Inhalte und Sprachaufzeichnungen.
Diese personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken und auf Basis folgender Rechtsgrundlagen verarbeitet:
Rechtsgrundlage: Anbahnung und Erfüllung des Vertrags
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse
Rechtsgrundlage: Rechtliche Verpflichtung
2.1.3 Wir verarbeiten pseudonymisierte Informationen darüber, wie du dich auf unserer App verhältst. Dazu gehören Server-Logdateien, IP-Adressen und Benutzer-IDs, die teilweise von Drittanbietern vergeben werden.
Diese personenbezogenen Daten werden für folgende Zwecke und auf Basis folgender Rechtsgrundlagen verarbeitet:
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse
Rechtsgrundlage: Einwilligung in den Fällen, in denen wir eine Einwilligung von dir einholen; berechtigtes Interesse in allen anderen Fällen.
2.1.4 Wir verarbeiten Feedback und Informationen, die du uns in Umfragen und Interviews bereit stellst.
Diese personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken und auf Basis folgender Rechtsgrundlagen verarbeitet:
Rechtsgrundlage: Einwilligung (in den Fällen, in denen wir eine Einwilligung von dir einholen); Berechtigtes Interesse in allen anderen Fällen.
2.2 Besucher:innen der Babbel-Webseiten
2.2.1 Wir verarbeiten Daten, die du uns in Kontaktformularen über dich oder das Unternehmen, für das du arbeitest, zur Verfügung stellst, z. B. deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und deine Telefonnummer.
Diese personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken und auf Basis folgender Rechtsgrundlagen verarbeitet:
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse
2.2.2 Pseudonymisierte Informationen über das von dir verwendete Gerät und den Browser, Server-Logdateien, deine Netzwerkverbindung und deine IP-Adresse.
Diese personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecke und auf Basis folgender Rechtsgrundlagen verarbeitet:
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse
2.2.3 Informationen darüber, wie du dich auf der Webseite verhältst. Dazu gehören deine IP-Adresse und Benutzer-IDs, die zum Teil von Drittanbietern vergeben werden.
Diese personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken und auf Basis folgender Rechtsgrundlagen verarbeitet:
Rechtsgrundlage: Einwilligung in den Fällen, in denen wir die Einwilligung von dir einholen; berechtigtes Interesse in allen anderen Fällen.
2.3 Ansprechpartner:innen bei (potenziellen) B2B-Kunden, die den eigenen Mitarbeiter:innen die Nutzung von Babbel ermöglichen
Wir verarbeiten Daten, die du uns über dich und das Unternehmen, für das du arbeitest, zur Verfügung stellst, wie z.B. deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und deine Telefonnummer.
Diese personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken und auf Basis folgender Rechtsgrundlagen verarbeitet:
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse
Rechtsgrundlage: Einwilligung in den Fällen, in denen wir die Einwilligung von dir einholen; berechtigtes Interesse in allen anderen Fällen.
Rechtsgrundlage: Rechtliche Verpflichtungen
2.4 Bewerber:innen, die sich bei uns bewerben möchten
2.4.1 Wir verarbeiten Daten, die du uns im Rahmen deiner Bewerbung zur Verfügung stellst, die uns eine Personalvermittlungsagentur zur Verfügung stellt oder die wir während des Bewerbungsverfahrens erheben. Dazu gehören Informationen über deinen Lebenslauf, deinen bisherigen Werdegang und andere Daten, die du uns vor oder während des Bewerbungsverfahrens zur Verfügung stellst.
Diese personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken und auf Basis folgender Rechtsgrundlagen verarbeitet:
Rechtsgrundlage: Erfüllung eines Vertrags und/oder vorvertraglicher Maßnahmen
Rechtsgrundlage: Rechtliche Verpflichtung
Rechtsgrundlage: Einwilligung
2.4.2 Wir verarbeiten deine Kontaktinformationen, die wir während des Bewerbungsprozesses erhalten haben.
Diese personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken und auf Basis folgender Rechtsgrundlagen verarbeitet:
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse
Dauer der Speicherung: Sollten wir Dir keine Beschäftigung anbieten können, werden wir die von Dir übermittelten Daten bis zu sechs Monate nach einer etwaigen Ablehnung für den Zweck aufbewahren, Fragen im Zusammenhang mit deiner Bewerbung und Ablehnung zu beantworten. Dies gilt nicht, sofern gesetzliche Bestimmungen einer Löschung entgegenstehen, die weitere Speicherung zum Zwecke der Beweisführung erforderlich ist oder Du einer längeren Speicherung ausdrücklich zugestimmt hast.
2.5. Kontaktpersonen bei einer Dienstleister:in, Lieferanten:in, Geschäftspartner:in oder Freiberufler:in, mit dem/der wir zusammenarbeiten
Wir verarbeiten Daten, die du uns über dich und/oder das Unternehmen, für das du arbeitest, zur Verfügung stellst, wie z. B. deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und deine Telefonnummer.
Diese personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken und auf Basis folgender Rechtsgrundlagen verarbeitet:
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse
Rechtsgrundlage: Rechtliche Verpflichtungen
2.6 Besucher:innen von Babbels Social-Media-Kanälen
2.6.1 Verantwortlicher
Social-Media-Anbieter
Verarbeitung
Wenn du unsere Social-Media-Seiten (Facebook, Instagram, LinkedIn, TikTok) besuchst, auf denen wir unser Unternehmen oder einzelne Produkte aus unserem Sortiment präsentieren, werden bestimmte Informationen über dich als Besucher:in verarbeitet.
Weitere Informationen
Facebook und Instagram:
LinkedIn:
TikTok:
2.6.2 Verantwortlicher
Social-Media-Anbieter und Babbel (gemeinsam Verantwortliche)
Verarbeitung
Die Social-Media-Anbieter erheben und verarbeiten Eventdaten und senden uns anonymisierte Statistiken und Daten für unsere Seiten, die uns helfen, Erkenntnisse über die verschiedenen Aktivitäten zu gewinnen, die Besucher:innen auf unserer Seite durchführen (sogenannte „Seiten Insights“). Diese Seiten Insights werden auf der Grundlage bestimmter Informationen über Personen erstellt, die unsere Seite(n) besucht haben.
Weitere Informationen
Facebook und Instagram:
LinkedIn:
TikTok:
2.6.3 Verantwortlicher
Babbel GmbH
Verarbeitung
Wir verarbeiten Informationen, die du uns über unsere Social-Media-Kanäle auf der jeweiligen Social-Media-Plattform zur Verfügung gestellt hast. Bei diesen Informationen kann es sich um den verwendeten Namen, Kontaktinformationen oder eine Nachricht an uns handeln.
Weitere Informationen
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.
Rechtsgrundlage: Erfüllung eines Vertrags und/oder vorvertraglicher Maßnahmen.
Dir steht es zu, nach geltendem Datenschutzrecht bestimmte Betroffenenrechte auszuüben. Um deine Rechte als betroffene Person auszuüben, wende dich hierfür bitte an die in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktdaten.
Je nachdem, welche Datenschutzgesetze für dich gelten, hast du die folgenden Mindestrechte:
Wenn und soweit wir deine personenbezogenen Daten auf der Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten, insbesondere wenn wir unser berechtigtes Interesse verfolgen, um Direktmarketing zu betreiben oder Profiling in Verbindung mit Direktmarketing anzuwenden, hast du das Recht, dieser Verwendung deiner personenbezogenen Daten jederzeit zu widersprechen. Beim Profiling geht es um die Interessen, Gewohnheiten und das Verhalten einer Person. Profiling für Direktmarketing beinhaltet oft auch Vorhersagen oder Annahmen über Personen. Es kann uns dabei helfen, unsere Direktmarketing-Botschaften gezielt zu versenden.
Wenn du der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke widersprichst, werden wir die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten für diese Zwecke umgehend einstellen. In allen anderen Fällen werden wir deinen Widerspruch sorgfältig prüfen und die weitere Verwendung der betreffenden Daten einstellen, sofern nicht zwingende Gründe für die weitere Verarbeitung vorliegen, die Vorrang vor deinem Interesse am Widerspruch haben, oder wenn wir die Daten zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen.
Wenn du deine Betroffenenrechte ausübst, verarbeiten wir die übermittelten personenbezogenen Daten zum Zweck der Umsetzung dieser Rechte und um nachweisen zu können, wie dein Anliegen bearbeitet wurde. Wir werden die gespeicherten Daten nur zum Zweck der Auskunftserteilung und -aufbereitung sowie zu Kontrollzwecken des Datenschutzes verarbeiten. Ansonsten werden wir die Verarbeitung einschränken.
Zum Schutz deiner Daten und zur Gewährleistung der Datensicherheit ergreifen wir Maßnahmen, um deine Identität zu überprüfen, bevor wir dir Auskunft über deine personenbezogenen Daten gewähren oder einem Antrag auf Löschung, Übertragbarkeit oder einem anderen damit zusammenhängenden Antrag nachkommen. In bestimmten Situationen können wir deinen Antrag auf Auskunft, Korrektur oder Übertragbarkeit ablehnen. Zum Beispiel können wir deinen Antrag ablehnen, wenn du deine Identität nicht nachweisen kannst.
Grundsätzlich verarbeiten wir deine Daten auf europäischen Servern mit den höchsten Sicherheitsstandards. Bei der Erbringung unserer Dienstleistungen werden wir von externen Dienstleistern unterstützt, an die wir deine Daten möglicherweise weitergeben. Einige Verarbeitungen können die Übermittlung bestimmter personenbezogener Daten in „Drittländer“ beinhalten, d.h. in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, in denen die DSGVO nicht geltendes Recht ist. Eine solche Übermittlung ist zulässig, wenn die Europäische Kommission festgestellt hat, dass in dem betreffenden Drittland ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist. Dies gilt für alle Übermittlungen in Länder, die hier aufgelistet sind:
Liegt kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor, findet eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland nur statt, wenn angemessene Garantien bestehen oder wenn eine der in Art. 49 DSGVO aufgeführten Bedingungen erfüllt ist. Wenn du der Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer einwilligst, erfolgt eine solche Übermittlung auf dieser Rechtsgrundlage.
In allen anderen Fällen verwenden wir für die Übermittlung personenbezogener Daten vom Geltungsbereich der DSGVO in Drittländern als geeignete Garantien die EU- Standarddatenschutzklauseln. Du hast die Möglichkeit, diese EU-Standarddatenschutzklauseln in Kopie zu erhalten oder einzusehen. Bitte wende dich dazu an die unter Kontakt angegebene Adresse.
Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien auf unseren Webseiten und bei der Bereitstellung unserer Dienste. In unseren Cookie-Bannern haben wir weitere Informationen darüber zusammengestellt, wie wir diese Technologien nutzen. Die Banner sind in der Fußzeile jeder unserer Webseiten oder in unserer App zu finden. Dort findest du auch eine Liste anderer Unternehmen, die Cookies auf unseren Webseiten setzen, eine Liste der Cookies, die wir setzen, und eine Erklärung, wie du bestimmte Arten von Cookies ablehnen kannst.
Sofern nicht anders angegeben, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erreichung des Verarbeitungszwecks oder zur Erfüllung unserer vertraglichen oder gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist. Solche gesetzlichen Aufbewahrungspflichten können sich aus handels- oder steuerrechtlichen Vorschriften ergeben. Ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Daten erhoben wurden, bewahren wir personenbezogene Daten, die in unseren Buchhaltungsunterlagen enthalten sind, zehn Jahre lang auf und personenbezogene Daten, die in Handelsbriefen und Verträgen enthalten sind, sechs Jahre lang. Darüber hinaus bewahren wir Daten im Zusammenhang mit nachweispflichtigen Einwilligungen sowie im Zusammenhang mit Beschwerden und Ansprüchen für die Dauer der jeweiligen gesetzlichen Verjährungsfristen auf. Zu Werbezwecken gespeicherte Daten löschen wir, wenn du der Verarbeitung zu diesem Zweck widersprichst und wenn sie für keinen anderen Zweck erforderlich sind.
Ungeachtet der anderen Bestimmungen dieses Abschnitts können wir deine personenbezogenen Daten aufbewahren, wenn die Aufbewahrung für Babbel erforderlich ist, um einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen oder um deine lebenswichtigen Interessen oder die einer anderen natürlichen Person zu schützen. Lebenswichtige Interessen umfassen nur Interessen, die für das Leben einer Person wesentlich sind.
Wenn du Fragen zu dieser Datenschutzerklärung hast oder deine Rechte geltend machen möchtest, wende dich bitte an privacy@babbel.com.
Unseren Datenschutzbeauftragten kannst du unter folgenden Kontaktdaten erreichen:
E-Mail: privacy_ext@babbel.com
Herting Oberbeck Datenschutz GmbH
https://www.datenschutzkanzlei.de.
8.1 Empfänger
Hosting-Anbieter
Grund für die Weitergabe
Wir haben keine eigenen Server. Wir beauftragen zertifizierte Dienstleister mit dem Hosting unserer Systeme.
8.2 Empfänger
IT-Dienstleister und SaaS-Anbieter
Grund für die Weitergabe
Wir beauftragen verschiedene Dienstleister, die uns als Auftragsverarbeiter helfen, unsere Dienstleistungen für dich zu erbringen.
8.3 Empfänger
Werbe- und Marketingdienstleister
Grund für die Weitergabe
Wir wollen unseren Kunden ein attraktives Produkt anbieten und mehr Kunden davon überzeugen, unser Produkt zu kaufen. Zu diesem Zweck arbeiten wir mit verschiedenen Werbe- und Marketingdienstleister zusammen.
8.4 Empfänger
Verbundene Unternehmen
Grund für die Weitergabe
Wir sind ein globales Unternehmen mit grenz- und unternehmensübergreifenden Teams. Daher kommt es zu einer Datenübermittlung an unsere Tochtergesellschaft (Babbel Inc., ein Unternehmen mit Sitz in den USA).
8.5 Empfänger
Behörden
Grund für die Weitergabe
Zur Erfüllung gesetzlicher Anforderungen oder zur Beantwortung gerichtlicher Anordnungen oder ähnlicher behördlicher Anfragen.
8.6 Empfänger
Zahlungsanbieter
Grund für die Weitergabe
Um Zahlungen abzuwickeln, geben wir deine Daten an Zahlungsanbieter und Banken weiter, die deine Daten als Verantwortliche und/oder Auftragsverarbeiter verarbeiten.
8.7 Empfänger
Weitere Dienstleister
Grund für die Weitergabe
Darüber hinaus können wir deine personenbezogenen Daten an Stellen wie Post- und Zustelldienste, unsere Bank, Steuerberatungs-/Wirtschaftsprüfungsgesellschaft oder die Steuerbehörden sowie an Dienstleister für die Vernichtung von Akten weitergeben.
Als globales Unternehmen arbeiten wir eng mit Babbel Inc. mit Sitz in den USA zusammen. Im Folgenden erfährst du, für welche Datenverarbeitungen wir als gemeinsame Verantwortliche agieren.
Verantwortlicher
Babbel Inc. und Babbel GmbH
Verarbeitung
Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Kundenakquise und Lead-Generierung in den USA
Weitere Informationen
Die Datenerhebung erfolgt sowohl durch die Babbel Inc. als auch durch die Babbel GmbH. Die technischen und organisatorischen Maßnahmen werden weitgehend von Babbel Inc. sichergestellt. Die Datenspeicherung sowie die Erfüllung aller anderen Verpflichtungen der DSGVO werden von der Babbel GmbH umgesetzt.
10.1 Rechtliche Grundlage
Einwilligung
Relevanter Artikel der DSGVO
Art. 6 (1) (a) DSGVO
10.2 Rechtliche Grundlage
Erfüllung eines Vertrags und/oder vorvertraglicher Maßnahmen
Relevanter Artikel der DSGVO
Art. 6 (1) (b) DSGVO
10.3 Rechtliche Grundlage
Rechtliche Verpflichtung
Relevanter Artikel der DSGVO
Art. 6 (1) (c) DSGVO
10.4 Rechtliche Grundlage
Berechtigtes Interesse
Relevanter Artikel der DSGVO
Art. 6 (1) (f) DSGVO
