Das Sprachenlernen ist nicht nur im Büro ein entscheidender Vorteil, sondern auch auf dem Spielfeld. Egal, ob es sich um eine Profimannschaft mit überwiegend internationalen Spieler:innen oder um einen Feierabendverein handelt – eine klare und unkomplizierte Verständigung mit den Teamkolleg:innen trägt maßgeblich zu dem Verlauf eines Spiels bei.
Im Sport ist es keine Seltenheit, dass Mannschaften sehr international sind. In Europa werden die Spieler:innen oft zwischen Mannschaften aus verschiedenen Ländern mit unterschiedlichen Sprachen getauscht. In der italienischen Serie A zum Beispiel kommen 61 Prozent der SpielerInnen aus dem Ausland. In der britischen Premier League liegt der Anteil internationaler SpielerInnen bei 63 Prozent. Und auch in den USA sieht man in den heimischen Sportligen viele internationale Spieler:innen, vor allem aus Lateinamerika.
Wenn Menschen mit unterschiedlichen Sprachkenntnissen versuchen, in der wettbewerbsintensiven Welt des Sports als geschlossene Einheit zu funktionieren, ist es enorm wichtig, das Gemeinte auch klar kommunizieren zu können – und dabei von den anderen auch verstanden zu werden. Genauso wie ein einziger Kommunikationsfehler die Erfolgsaussichten eines Teams möglicherweise zunichte macht, kann eine einwandfreie Kommunikation aller Beteiligten den Sieg sicherstellen.
Inhaltsverzeichnis
- Die Bedeutung von Sprachenlernen auf dem Spielfeld
- …und abseits des Spielfelds
- Warum Sie auch die Sprachmuskeln Ihres Teams trainieren sollten
- Was passiert, wenn Sie die Sprachkenntnisse Ihrer Teams nicht fördern?
- Die Vorteile von Sprachenlernen mit Babbel
Die Vorteile von branchenspezifischen Sprachkursen
Erfahren Sie jetzt mehr darüber, wie Babbel for Business Ihnen dabei hilft, die Sprachbarrieren in Ihrer Branche abzubauen oder buchen Sie eine unverbindliche und kostenlose Produkt-Demo.
Die Bedeutung von Sprachenlernen auf dem Spielfeld
Beim Sport reicht es nicht aus, die Gesamtstrategie für das Spiel zu kommunizieren – man muss auch auf die Spielzüge der anderen Mannschaft reagieren und vielleicht in Sekundenbruchteilen den Spielverlauf ändern können. In der Hitze des Gefechts ist es wichtig, dass man sofort verstanden wird, wenn man seinen Teammitgliedern Anweisungen zuruft – es bleibt schlicht und ergreifend keine Zeit, lange über die exakte Formulierung nachzudenken.
Warum ist es so wichtig, dass sich alle Beteiligten einwandfrei verständigen können? Nur wenn man die gleiche Sprache spricht, lässt sich das Gemeinschaftsgefühl zwischen den einzelnen Teammitgliedern festigen. Kommunikation und Verständigung haben viel mit Vertrauen zu tun – und das steht in direktem Zusammenhang mit Leistung und Teamwork.
Ferner hat man einen freien Kopf und die Anspannung während der hochintensiven Phasen eines Spiels sinkt enorm. Teammitglieder bitten zu müssen, sich zu wiederholen, oder in einer Sprache zu sprechen, die sie nicht fließend beherrschen, erhöht den Druck in einer ohnehin schon hektischen Situation noch weiter. Die Fähigkeit, etwas mitzuteilen und sofort verstanden zu werden – oder sofort zu verstehen, was andere sagen möchten – gewährleistet, dass sich alle auf das Spiel konzentrieren können.
…und abseits des Spielfelds
Das Erlernen einer Sprache ist auch dann hilfreich, wenn die Spielzeit abgelaufen ist. Wenn Ihr Team mehr als eine Sprache spricht, haben die Spieler:innen so die Möglichkeit, auch von ausländischen Medien interviewt zu werden, sei es bei einer Pressekonferenz nach dem Spiel oder bei einem Interview für ein Spielerprofil.
Mit der Presse zu sprechen kann an sich schon einschüchternd sein – schließlich ist dies eine ganz andere Herausforderung als auf dem Spielfeld sportliche Höchstleistungen zu erbringen. Dank Sprachtraining erlangen die Spieler:innen das nötige Selbstvertrauen.
Wenn die Spieler:innen die Sprache der Journalist:innen beherrschen, erleichtert das die Berichterstattung – und das wiederum erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass über das Team geschrieben wird. Das Erlernen einer Fremdsprache ist daher nicht nur für einzelne Spieler:innen hilfreich, sondern kann das Profil – zusammen mit dem des gesamten Teams – international stärken.
Auch Sprachkurse wie Babbel for Business können helfen, kulturelle Hürden zu überwinden und Teams effizienter zu machen und enger zusammenzuschweißen. Sie können einen wichtigen Beitrag dazu leisten, multikulturelle Teams einander näher zu bringen, indem sie eine gemeinsame Grundlage schaffen und so den Teammitgliedern und Mitarbeitenden helfen, ihre verschiedenen kulturellen Hintergründe besser zu verstehen.
In den USA stehen beispielsweise viele Teams vor der Herausforderung, spanisch- und englischsprachige Spieler:innen, Trainer:innen, Fans und Medien zu bedienen.
- Das Football-Team der San Francisco Giants nutzt Babbel, um seine Trainer:innen in beiden Sprachen zu schulen und so die Kommunikation mit dem Team sowie den internationalen Medien und Fans zu verbessern.
- Die Milwaukee Brewers in der Baseball-Liga MLB haben Babbel eingeführt, um ihren spanischsprachigen Spieler:innen die Integration in das hauptsächlich englischsprachige Team zu erleichtern, und ihre Scouts nutzen Babbel, um ihr Spanisch zu verbessern und einfacher mit den SpielerInnen in Kontakt zu treten.
Warum Sie auch die Sprachmuskeln Ihres Teams trainieren sollten
Die Qualität der Produkte oder Dienstleistung ist natürlich das Herzstück eines jeden großen Unternehmens. Um das gewünschte Qualitätsniveau zu erreichen, ist es jedoch entscheidend, wie gut die unternehmensinternen Strukturen funktionieren. Vor allem beim Sport und in der Wirtschaft sind Kommunikation und Teamgeist von unschätzbarem Wert.
Beide Bereiche sind zunehmend multikulturell und mehrsprachig, da neue Technologien es uns ermöglichen, immer mehr Grenzen überwinden. Die USA haben derzeit auf dem Sportmarkt die Nase vorn – aber um diesen Vorsprung zu behalten, müssen sie auch auf Lektionen aus Europa und dem Rest der Welt zurückgreifen. Da auch unser Arbeitsumfeld immer internationaler und diverser wird, müssen Unternehmen weltweit auch ihre Sprachmuskeln stärken, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
1. Sprachkenntnisse sind entscheidend für den Erfolg von Unternehmen
In vielen großen europäischen Vereinen, insbesondere im Fußball, gehört es bereits zum Standard, dass die Mannschaften international und multikulturell sind. Wenn man den Erfolg wichtiger europäischer Coaches wie Jupp Heynckes, Gewinner von vier Bundesliga-Titeln mit den weltberühmten Vereinen Real Madrid und Bayern München, einmal näher betrachtet, ist die entscheidende Rolle der Sprachkenntnisse einer Mannschaft offensichtlich.
Laut einem 2014 im International Journal of Cross Cultural Management veröffentlichten Artikel sind Teams erfolgreicher, wenn ihre TrainerInnen über eine ausgeprägte interkulturelle Erfahrung verfügen und diese auch für das Teammanagement nutzen. Auch Heynckes sagt, dass Sprach- und Kommunikationsfähigkeiten entscheidend für seinen Erfolg waren:
„Gerade als Trainer im Ausland habe ich gelernt, dass Kommunikation, Respekt und Sensibilität entscheidend für den Erfolg einer Mannschaft sind. Mit hartem Training und guter Vorbereitung allein lässt sich kein Spitzenteam aufbauen. Interkultureller Dialog ist genauso wichtig wie [fußballerisches] Talent.“
Der Artikel zeigt, dass in den fünf wichtigsten europäischen Fußballligen (England, Deutschland, Italien, Spanien und Frankreich) bereits 35 bis 60 Prozent der Spieler:innen im Ausland geboren sind, Tendenz steigend. Dieser Trend zeigt sich zunehmend auch in amerikanischen Sportligen, allen voran in der NBA, aber auch in der NFL, die zunehmend internationale Märkte wie Mexiko und China erschließt.
Die Teams von Managern wie Heynckes, die einen multikulturellen und mehrsprachigen Ansatz verfolgen, sind leistungsfähiger und können mehr Siege und Titel für sich verbuchen. Das wiederum bedeutet, dass diese erfolgreichen Vereine mehr Eintrittskarten verkaufen und mehr Sponsorengelder erhalten. Innovative amerikanische Ligen sollten sich also an diesem erfolgversprechenden Ansatz von Jupp Heynckes orientieren.
2. Sprachkenntnisse stärken die psychologische Sicherheit
Im Sport, wie auch in der Wirtschaft, kann Innovation helfen, die Konkurrenz auszustechen und kreative Lösungen für altbekannte Probleme zu finden. Dennoch kann es schwierig sein, festzustellen, wie genau man eine innovative Unternehmenskultur etabliert und fördert – insbesondere in einem besonders heterogenen Arbeitsumfeld, in dem die Teams viele verschiedene Sprachen sprechen.
Laut einer 2017 veröffentlichten Studie können Arbeitsumgebungen, die eine einzige Arbeitssprache als die „Norm” betrachten, zu Vorurteilen führen und sich auf den Teamgeist und die Leistung niederschlagen. Tatsächlich führt sprachliche Voreingenommenheit zu mangelnder psychologischer Sicherheit. In Arbeitsumgebungen, die ihr interkulturelles Potenzial voll ausschöpfen, scheint dieses Problem nicht zu bestehen.
Psychologische Sicherheit bezeichnet das Gefühl, Risiken eingehen zu können, ohne Angst zu haben, dafür verurteilt zu werden. Zahlreiche Studien sehen dies als entscheidende Grundlage für erfolgreiche Innovationen.
Obwohl sowohl die Wirtschaft als auch der Sport äußerst wettbewerbsintensiv sind, muss dies bei der internen Kommunikation nicht der Fall sein. Tatsächlich verbessert sich die Leistung der Teammitglieder, wenn sie sich wertgeschätzt fühlen und sich ohne Bedenken in die Diskussion einbringen können.
Mehr zum Thema: Wie Sprachlernprogramme Innovation in Unternehmen fördern
Was passiert, wenn Sie die Sprachkenntnisse Ihrer Teams nicht fördern?
Während amerikanische Sportligen wie die NFL, NBA, MLB und NHL im Jahr 2020 rund 35 Milliarden Dollar einnahmen, hinkten sie in Bezug auf ihre internationale Reichweite (mit der Ausnahme der NBA) im Vergleich zur englischen Premier League und der spanischen La Liga deutlich hinterher.
Unterdessen zeigen aktuelle Marktforschungsstudien, dass die am schnellsten wachsenden Regionen im globalen Sportmarkt in den kommenden Jahren der asiatisch-pazifische Raum und der Nahe Osten sein werden – Regionen, die einen klaren Vorteil haben, wenn es um Weltoffenheit geht.
Da die Welt des Sports zunehmend mehrsprachig wird, verpassen Teams, die sich nicht an den internationalen Wettbewerb anpassen, einen immer größer werdenden Marktanteil. Wie alles andere auch, sind eine gute Teamkommunikation und Sprachkenntnisse Muskeln, die regelmäßig trainiert werden müssen.
Glücklicherweise bietet Babbel for Business zukunftsorientierten Sportteams genau das richtige Training, um ihre Sprachkenntnisse zu verbessern und sich in der Sportwelt von heute zu behaupten (mehr dazu im nächsten Punkt).
Die Vorteile von Sprachenlernen mit Babbel
Babbel for Business eignet sich hervorragend für Sportmannschaften und Vereine. Hier können alle Lernenden die Sprache(n), die sie lernen möchten, und ihr Level individuell wählen.
Auch in Sachen Flexibilität ist die Sprachlernplattform absolut unschlagbar. Die Babbel-App kann von den Spieler:innen zu den Zeiten genutzt werden, die ihnen am besten passen, unabhängig davon, ob gerade Spiele stattfinden oder intensiv für die nächste Saison trainiert wird.
Darüber hinaus bietet Babbel Live, der Online-Gruppen- und Einzelunterricht von Babbel for Business, den Teilnehmenden die Möglichkeit, ohne Druck mit einer professionellen Lehrkraft zu üben.
Das Team von Babbel for Business stellt Ihnen spezielle Lehrpläne für die Sportbranche mit maßgeschneiderten Inhalten, Lerntipps und Kursempfehlungen zur Verfügung, damit Ihre Teammitglieder und Mitarbeitenden das Wesentliche zuerst lernen.
Die Stärkung der Kommunikationskompetenzen Ihres Teams schlägt sich unmittelbar in einer verbesserten Leistung auf dem Spielfeld nieder: Eine klare, zuverlässige und natürliche Kommunikation schafft Vertrauen und Klarheit und trägt so zum Teambuilding und Zusammengehörigkeitsgefühl bei. Indem Sie mit Babbel dafür sorgen, dass die Kommunikation von Anfang an reibungslos funktioniert, spornen Sie Ihr Team zu Höchstleistungen an!
Die Vorteile von branchenspezifischen Sprachkursen
Erfahren Sie jetzt mehr darüber, wie Babbel for Business Ihnen dabei hilft, die Sprachbarrieren in Ihrer Branche abzubauen oder buchen Sie eine unverbindliche und kostenlose Produkt-Demo.
